NAATI 是澳大利亚翻译口译认证权威机构 (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) 的简称,是澳大利亚的全国性机构,负责设定并监督翻译和口译行业的标准。专业级翻译(过去称为三级翻译)可翻译用于特定用途的文档,并用 NAATI 翻译专用章加以认证。
由非英语写就的文档,若要在澳大利亚用于移民、教育、旅游、法律程序或就医用途,需要先由具有 NAATI 三级翻译资质的译员翻译成英语并认证,然后才能被澳大利亚政府机构(如移民局)、中介、 机构、警察局、法院、学校、医院、企业和其他各类机构接受并使用。小鱼翻译提供 NAATI 三级翻译服务,可以将世界主要语言(如中文、西班牙语和法语等)和英语的互译。此外,我们的三级译员全部拥有澳大利亚背景,对于澳大利亚的文化和习俗有着深刻了解,可以确保译文符合澳洲的社会规范。 因此我们可以满足客户对高品质 NAATI 三级认证翻译件的需求,以帮助他们顺利达成自己的既定目标。
选择小鱼翻译为您提供 NAATI 三级翻译服务的好处还包括:
出生证明
死亡证明
驾照
病假单
医疗证明
成绩单
劳动合同
收入证明
营业执照
产权证
存款证明
工作证明
社保证明
推荐信
户口簿
身份证
护照
无犯罪记录证明
银行流水
工资单
组织机构代码证
结婚证书
离婚证书
毕业证书
学位证书
完税证明
职业资格证书
预防接种证
暂住证