NAATI Certification Service

NAATI and TRANSFISH

NAATI, short for National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, is Australia's national body for setting and monitoring the translating and interpreting professional standards. Professional-level translators (formerly known as level three) may translate documents for specific purposes and certify them with their NAATI stamps.

 

Before they can be used by government bodies such as the immigration department, agencies, the police, courts, schools, hospitals, companies and all kinds of other institutions in Australia, documents written in languages other than English must be translated and certified by a NAATI-accredited translator. Our team of professionals can translate documents into English from any major language, including Chinese, Spanish and French, just to name a few. Moreover, our team is all native to Australia, which makes it possible for us to ensure that the translations or interpretations our company handles will be correct and adhere to grammar and societal standards. 

 

In addition to the benefits mentioned above, other perks of using Transfish to obtain NAATI certification and translation include the following:

 

1.   Our translators have degrees or working experience in accounting, law, finance or medicine so they have the knowledge required for translating documents related to these fields
2.   Our agency can handle relatively large amount of work and have shorter turnaround time than individual translators
3.   The translation is strictly done by our members and we DO NOT OUTSOURCE our work to cheap and unqualified translators on the market
4.   Our agency prioritises customer satisfaction above all else 
5.   We can provide both electronic and physical copies of our certified translations or interpretations, with the latter only costing a nominal additional fee

Contact us today to learn more about our NAATI certification services or get a quote.

Document List

Below is a list of some of the documents that we translate and certify with our NAATI stamp. If the document you want to have translated and certified is not on the list or you want to get a quote, please contact us or request a quote.

Birth Certificate

Death Certificate

Driver's License

Sick Leave Certificate

Medical Certificate

Transcript

Employment (Labour) Contract

Income Certificate

Business License

Property Ownership Certificate

Deposit Certificate

Employment Certificate

Social Insurance Certificate

Reference Letter

Household Register

ID Card

Passport

Non-criminal Record Certificate

Bank Statement

Payslip

Organisation Registration Code Certificate

Marriage Certificate

Divorce Certificate

Diploma

Degree Certificate

Tax Payment Certificate

Professional Qualification Certificate

Vaccination Certificate

Temporary Residence Certificate

 


Sample NAATI Certified Translations

澳洲NAATI三级翻译,口译,同传,交传,会议口译,会计硕士, English, Chinese, translation, interpreting, interpretation, legal, financial, medical, Transfish, translator, interpreter, certificate, certification
Birth Certificate
澳洲NAATI三级翻译,口译,同传,交传,会议口译,会计硕士, English, Chinese, translation, interpreting, interpretation, legal, financial, medical, Transfish, translator, interpreter, certificate, certification
Marriage Certificate
澳洲NAATI三级翻译,口译,同传,交传,会议口译,会计硕士, English, Chinese, translation, interpreting, interpretation, legal, financial, medical, Transfish, translator, interpreter, certificate, certification
Bank Statement
澳洲NAATI三级翻译,口译,同传,交传,会议口译,会计硕士, English, Chinese, translation, interpreting, interpretation, legal, financial, medical, Transfish, translator, interpreter, certificate, certification
Driver's License
澳洲NAATI三级翻译,口译,同传,交传,会议口译,会计硕士, English, Chinese, translation, interpreting, interpretation, legal, financial, medical, Transfish, translator, interpreter, certificate, certification
Transcript
澳洲NAATI三级翻译,口译,同传,交传,会议口译,会计硕士, English, Chinese, translation, interpreting, interpretation, legal, financial, medical, Transfish, translator, interpreter, certificate, certification
Tax Payment Certificate